EPA Advice: REUSING POTENTIALLY CONTAMINATED LANDSCAPES: Growing Gardens in Urban Soils

I don't know if this qualifies as habitat remediation, but it involves remediating soil to grow food.

This article refers to Brownfield remediation:

https://www.epa.gov/sites/production/files/2014-03/documents/urban_gardening_fina_fact_sheet.pdf